Differenza chiave: O significa "uno dei due", mentre nessuno dei due significa "nessuna delle opzioni disponibili".
L'inglese è un linguaggio difficile e confuso per una persona che non è un madrelingua inglese. Ci sono molte parole che hanno un significato simile ma sembrano diverse, mentre altre parole sembrano simili ma significano cose completamente diverse. Sebbene, e nessuno dei due possa sembrare simile nell'ortografia, entrambe le parole sono diverse in termini di utilizzo e significato.
Entrambi possono essere usati come aggettivo, pronome, congiunzione e avverbio. Può essere usato per riferirsi a una qualsiasi delle scelte dal dato. Un altro significato della parola può mettere la parola in frasi negative, usate al posto di troppo o anche. Il termine è stato originato dalla parola inglese antico "ǣghwæther" che significa "entrambi, ciascuno". L'uso più comune di entrambi è usato per riferirsi a qualsiasi delle due scelte fornite.
Dictionary.com definisce "entrambi" come:
Aggettivo
- uno o l'altro di due
- ciascuno di due; l'una e l'altra
Pronome
- uno o l'altro
Congiunzione
- una congiunzione coordinatrice che, quando precede una parola o una frase seguita dal disgiuntivo o, serve a enfatizzare la possibilità di scelta: o vieni o scrivi.
Avverbio
- anche; pure; anche; nella stessa misura (usato dopo le clausole negative coordinate da e, o, o né, o dopo le clausole subordinate negative)
Esempi di "entrambi":
- Ci sono alberi su entrambi i lati del fiume.
- Puoi sederti alle due estremità del tavolo.
- Ci sono due strade nella città, e puoi prendere entrambi.
- Una delle due matite funzionerà.
- Non ama le feste, e nemmeno io.
- Se non vieni, anche lei non verrà.
- O mi lasci in pace o chiamerò la polizia.
- Dovremmo portare caffè o tè.
Dictionary.com definisce "nessuno" come:
Congiunzione
- né l'uno né l'altra, né le persone o le cose specificate (di solito seguite da né)
- né; né ancora; non piu
Aggettivo
- neanche; non l'uno o l'altro
Pronome
- neanche; non una persona o l'altra; non una cosa o l'altra
Esempi di "nessuno":
- Né John né Betty sono a casa.
- Bob non può andare, e nemmeno io.
- Se lei non lo vuole, neanche io.
- Nessuna delle affermazioni è vera.
- Nessuno dei due suggerimenti farà.
- Nessuno dei due è di fiducia.
- Non ti aiuterò né andrò nella mia stanza.
- Non parlo spagnolo. Neanche io.
