Differenza fondamentale: sebbene i termini capo e capo siano considerati sinonimi, in realtà non lo sono. Una differenza importante tra loro è che il capo non è un titolo formale o una designazione, quale è il capo.

Il termine boss deriva dalla parola olandese "baas", che significa "il maestro". In accordo con questo significato, un capo è inteso come una persona che è pienamente consapevole del suo ruolo e della responsabilità di prendere decisioni importanti e di intraprendere azioni influenti a nome di una forza lavoro o di un gruppo di individui, per il loro beneficio finale. Un capo è spesso visto e dipinto in libri, film, fumetti, ecc. Come una persona che è prepotente in natura e un padrone di un compito difficile, quando si tratta di ottenere un lavoro svolto dai suoi dipendenti. Anche se questa ipotesi è piuttosto scarsa in realtà, tale proiezione o rappresentazione ha portato le persone che hanno persino una parvenza di tali qualità ad essere etichettate come "capo" dai loro pari o subordinati.

La parola capo è presa in prestito dalla lingua francese del XIII secolo, in cui significa "capo". Giustamente, la parola capo è associata ai funzionari di alto rango o alla persona principale di un gruppo di individui. I patriarchi di una tribù o leader di una civiltà sono spesso definiti come i capi di tali folle di persone. In un ambiente aziendale, un capo può essere inteso come la persona che detiene la massima autorità disponibile, per prendere decisioni che influenzano il funzionamento dell'intera casa aziendale. Un funzionario capo è spesso il volto di un'azienda commerciale e responsabile per il modo in cui svolge nel suo incarico. Una persona designata come capo di un'organizzazione aziendale è soggetta ad esercitare un controllo considerevole sul consiglio di amministrazione e sul consiglio di amministrazione nel suo insieme.

Data la definizione di entrambi questi termini, sono destinati a essere confrontati l'uno con l'altro per le sorprendenti somiglianze tra di loro. Tuttavia, non sono tutti uguali. Per cominciare, un capo non è un titolo formale o una designazione che può essere assegnata a una persona. È più come un'etichetta coniata per una persona che chiama i colpi su un posto di lavoro. Considerando che, la parola 'capo' è una posizione formale cerimoniosamente assegnata a una persona incumbent in tale lavoro. Inoltre, un capo può essere qualsiasi persona che è un diretto responsabile di un gruppo di dipendenti. Lui / lei sarebbe responsabile per quel particolare gruppo e le sue prestazioni. Tuttavia, se si prende in considerazione l'immagine più grande di un'organizzazione, il capo potrebbe non essere il capo dopo tutto.

Per esempio, se la forza lavoro di un'organizzazione è segregata in gruppi di uguali membri individuali e ciascun gruppo ha il compito di supervisionarli, allora i responsabili di vari gruppi fungono da capi per i rispettivi membri del gruppo. Tuttavia, se tutti i gruppi e le loro accuse sono considerati collettivamente, il capo di tutte le persone che lavorano nell'organizzazione non può essere nient'altro che il capo dell'organizzazione.

Pertanto, un capo e un capo sono abbastanza simili tra loro, ma non sono esattamente gli stessi.

Confronto tra capo e capo:

	Capo	Capo
Lingua d'origine	olandese	Vecchio francese
Tempo di origine	Nel 17 ° secolo	Nel 13 ° secolo
Titolo / etichetta	Boss è un'etichetta per una persona che prende decisioni importanti.	Capo è un titolo per una persona considerata la più importante in un'organizzazione.
sostituisce	Un capo, che è anche un responsabile, può essere sostituito da un altro dipendente attraverso la promozione o il trasferimento.	Un capo di un'azienda è insostituibile, in quanto è responsabile per la direzione dell'azienda.
Autorità generale	Un capo può o non può avere l'autorità generale su un'organizzazione.	Un capo significa una persona che ha piena autorità su un'organizzazione.
Designazioni correlate	Responsabile, supervisore, controllore, ecc.	Amministratore delegato, chief financial officer, chief marketing officer, ecc.