Differenza fondamentale: un rifugiato si riferisce a una persona che cerca rifugio in un paese al di fuori del paese di origine a causa del timore di persecuzioni in base a religione, razza, nazionalità, ecc. Un asiloe è una persona che cerca un rifugio in un altro paese a causa essere perseguitati politicamente o per qualche crimine.
Le parole Refugee e Asylee sono simili in natura poiché includono sia persone che lasciano il comfort del loro paese che si trasferiscono in un altro paese per cercare rifugio. Tuttavia, la somiglianza dei termini finisce lì; entrambi i termini hanno differenze distinte. Un rifugiato si riferisce a una persona che cerca rifugio in un paese al di fuori del paese di origine a causa del timore di persecuzioni sulla base di religione, razza, nazionalità, ecc. Un asiloe è una persona che cerca rifugio in un altro paese a causa di essere perseguitato politicamente o per qualche crimine.
Secondo il dizionario Merriam Webster, un rifugiato è definito come "uno che fugge; in particolare: una persona che fugge in un paese straniero o il potere di sfuggire al pericolo o alla persecuzione. "Un rifugiato è una persona costretta a lasciare il paese di origine per ragioni come religione, nazionalità, razza, etnia, credenze, ecc. Un altro termine che viene utilizzato per un rifugiato è un "richiedente asilo", in quanto sono alla ricerca di un rifugio sicuro dal proprio paese. Altri motivi che possono causare il trasferimento di una persona includono l'instabilità nel loro paese natale, la guerra, la violenza politica e il disastro naturale.
Secondo la Convenzione delle Nazioni Unite relativa allo status dei rifugiati del 1951, un rifugiato viene ulteriormente definito come una persona che "a causa di un fondato timore di essere perseguitata per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza ad un particolare gruppo sociale, o opinione politica, è al di fuori del paese di sua nazionalità, e non è in grado o, a causa di tale paura, non è disposto a avvalersi della protezione di quel paese. "Affinché il sistema di trasferimento dei rifugiati possa funzionare, altri paesi, la maggior parte paesi confinanti, dovrebbero essere disposti ad accettare i rifugiati e fornire le disposizioni necessarie per i rifugiati.
Un 'asilo' è usato per indicare una persona che non è in grado o non è disposta a tornare nel proprio paese a causa della paura della persecuzione. Questo termine deriva dalla parola "asilo", che era un luogo che offriva protezione a criminali o individui perseguitati politicamente. I manicomi nei tempi antichi erano chiese o luoghi di culto, i cui monaci erano soliti offrire asilo rifugio sicuro.
I servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti definiscono la parola "un alieno negli Stati Uniti o in un porto d'ingresso che si ritiene non sia in grado o non voglia tornare al suo paese di nazionalità o che cerchi la protezione di paese a causa della persecuzione o di un fondato timore di persecuzione. La persecuzione o il suo timore devono essere basati sulla razza, religione, nazionalità, appartenenza a un particolare gruppo sociale o opinione politica dell'alieno. Per le persone senza nazionalità, il paese di nazionalità è considerato il paese in cui lo straniero risiede abitualmente. "
