Differenza fondamentale: il popolo ebraico sono gli ebrei, una nazione e un gruppo etno-religioso, discendente dagli ebrei. L'ebraico si riferisce ai discendenti di Eber, che include Abramo. L'ebraico si riferisce ai discendenti del nipote di Abramo, Israele, mentre gli ebrei si riferiscono ai discendenti del pronipote di Abramo, Giuda.
Il popolo ebraico sono gli ebrei, una nazione e un gruppo etno-religioso. Un gruppo etno-religioso è un gruppo etnico di persone i cui membri sono anche unificati da un background religioso comune. Sono discendenti dagli israeliti o dagli ebrei. I loro antenati possono essere fatti risalire ai patriarchi biblici Abramo, Isacco e Giacobbe. L'ebraismo è la fede tradizionale della nazione ebraica. Il termine "ebreo" può essere usato per riferirsi all'etnia, alla nazionalità e alla religione del popolo.
Tuttavia, non tutti i seguaci del giudaismo appartengono al popolo ebraico. Il termine "ebreo" proveniva dall'inglese medio "Gyw", che a sua volta era originato dal giu francese antico, in precedenza passato, e in ultima analisi dal latino Iudaeum. Il latino Iudaeus significa essenzialmente giudeo, "dalla terra di Giudea". Quindi, il termine "ebreo" si riferisce al popolo della terra di Giudea. Un ebreo è un membro della tribù di Giuda o il popolo del regno di Giuda. Giuda, il nome sia della tribù che del regno deriva da Giuda, il quarto figlio di Giacobbe. Giacobbe era il nipote di Abramo.
L'origine del termine "ebraico", tuttavia, è incerta, si ritiene che sia stata originata dalla parola biblica "Ivri", che significa attraversare o oltrepassare. Il plurale di 'Ivri' è 'Ivrim', o 'Ibrim', che in francese antico è 'Ebreu' ed è reso in inglese come ebraico dall'antico greco e latino ebraico.
L'ebraico è anche il nome della lingua che fa parte del più ampio gruppo di lingue cananee nel Semitico nordoccidentale. La lingua è stata conosciuta come "ebraico" in inglese dall'XI secolo.
Durante il periodo romano, gli "ebrei" potevano essere usati per designare gli ebrei. Alcune lingue moderne, tra cui armeno, greco, italiano, rumeno e molte lingue slave, il nome per ebrei ed ebrei è lo stesso. Tuttavia, nelle lingue in cui esistono entrambi i termini, è considerato dispregiativo e maleducato chiamare ebrei ebrei moderni.