Differenza fondamentale: un accordo è un compromesso informale tra due o più parti, che può essere o non essere legalmente vincolante. Un contratto è un accordo legalmente vincolante che viene stipulato volontariamente da due o più parti, con l'intenzione di creare uno o più obblighi legali tra di loro.
Un accordo e un contratto sono simili in quanto entrambi descrivono due o più persone che sembrano concordare sulla stessa cosa; tuttavia sono diversi nel significato e spiegazioni dettagliate. Contratti e accordi fanno parte della vita e le persone vi entrano anche senza sapere che stanno stipulando un contratto. Ad esempio, se vai da un medico e sai che devi pagare una certa somma per il check-up, in realtà è considerato come un contratto e se vai via senza pagare sarà una violazione del contratto. Le differenze sono piuttosto limitate nella terminologia generale, con il risultato che queste parole vengono utilizzate in modo intercambiabile, ma in termini giuridici vi sono grandi differenze tra i due.
All'inizio del XX secolo, un accordo tra gentiluomini si riferiva a "un accordo tra signori che guardava al controllo dei prezzi". Questi tipi di accordi sono stati segnalati in quasi tutti i settori, con la maggior parte nelle industrie siderurgiche e siderurgiche. Quando due parti stipulano un accordo, esse stesse definiscono i termini e le condizioni dell'accordo, mentre nei contratti alcuni termini e condizioni sono definiti dalla legge. L'Enciclopedia delle Nazioni Unite e gli Accordi Internazionali definiscono "accordo" come "un termine internazionale per un accordo fatto oralmente piuttosto che per iscritto, eppure pienamente legalmente valido".
Merriam Webster definisce "accordo" come:
- armonia di opinione, azione o carattere: concordia
- l'atto o il fatto di essere d'accordo
- un accordo su una linea d'azione
- compatto, trattato
- un contratto debitamente eseguito e legalmente vincolante
- la lingua o lo strumento che incarna un tale contratto
Un contratto è in realtà un accordo stipulato volontariamente da due o più parti, con l'intento di creare uno o più obblighi legali tra di loro. I contratti sono quasi sempre giuridicamente vincolanti. Affinché un accordo diventi un contratto, ci si aspetta che soddisfi tre condizioni: Offerta e accettazione, intenzione di creare una relazione e un corrispettivo legale. Offerta e accettazione è fondamentalmente che il contratto deve avere una parte che sta facendo un'offerta, mentre un'altra parte deve accettare l'offerta, o nel caso in cui non lo faccia dovrebbe fare una controproposta alla prima parte. Il contratto deve anche essere eseguito in conformità con il tentativo di creare una relazione legale. Considerazione significa che una parte deve offrire o promettere qualcosa di valore alla controparte in cambio di ricevere qualcosa di valore per il partito promettente. Entrambe le parti devono scambiare qualcosa di prezioso per la parte avversaria. Potrebbe includere beni in cambio di pagamento o beni in cambio di merci o potrebbe anche includere una promessa in cambio di beni.
Se una di queste tre condizioni non viene soddisfatta, il contratto non è giuridicamente vincolante e non può essere applicato alla controparte. Anche se la maggior parte dei contratti viene stipulata per iscritto, i contratti orali sono considerati legalmente vincolanti, tuttavia in caso di contratti orali, la prova o i termini e le condizioni devono essere elencati o annotati da qualche parte. Un'altra forma di contratto include contratti impliciti, in cui i contratti sono impliciti in legge, ma non possono essere in forma scritta. Ad esempio, se una persona entra in un negozio e chiede un pacchetto di gomme da masticare, è implicito che la persona deve pagare in cambio della gomma e l'omissione di farlo risulta in violazione di un contratto implicito. Questi contratti sono noti come quasi-contratti. In caso di violazione di un contratto, la parte che viola il contratto potrebbe essere citato in giudizio dalla parte avversa e potrebbe avere una remunerazione per il risarcimento.
Merriam Webster definisce "contratto" come:
- un accordo vincolante tra due o più persone o parti; in particolare: uno legalmente esecutivo
- un accordo commerciale per la fornitura di beni o servizi a un prezzo fisso (parti su contratto)