Differenza fondamentale: anche se le parole silenziose e silenziose sono sinonimi, non significano la stessa cosa. Tranquillo significa che un ambiente circostante è abbastanza tranquillo, tranne un piccolo rumore che indugia intorno. Mentre, silenzioso significa che non c'è assolutamente alcun rumore nei dintorni.
Quiet è spesso associato a un determinato limite di rumore in un ambiente. Quando viene menzionata la parola "silenzio", ciò non significa la completa assenza di suono, ma una riduzione di esso. Inoltre, quando una persona si aspetta che qualcuno o qualcosa stiano zitti, significa che a lui / lei non importa se viene prodotto un piccolo suono, a meno che non disturbi la persona o inizi a ostacolare la sua concentrazione. Tranquillo può anche significare qualcosa fatto con discrezione, ma anche questo non sarà senza un piccolo rumore prodotto.
Al contrario, la parola silenziosa non significa un declino del rumore prodotto. Si riferisce infatti all'assenza totale del suono nelle immediate vicinanze. Quando una persona usa la parola silenziosa, lui / lei insinua che il rumore che emana da qualcuno o qualcosa sta dimostrando di essere un ostacolo principale, motivo per cui la persona vuole che finisca completamente. Questa comprensione è anche la premessa del perché usiamo proverbi come "Silenzio pin-drop" o "Silenzio è dorato", ecc.
Inoltre, silent è un termine associato a una persona che non risponde o non risponde a una domanda o non partecipa affatto a una conversazione. Al contrario, il silenzio è usato per descrivere una persona che parla, ma non con tutto il cuore. Le persone che sono reticenti per natura sono spesso conosciute come persone tranquille e timide nei confronti del comportamento. Tuttavia, questo non significa che non parlano affatto. Considerando che qualcuno che sta tacendo, significa semplicemente che lui / lei sta scegliendo di non partecipare a un dialogo.
Per esempio:
Questa macchina ha un motore potente ma silenzioso .
Per esempio:
Hai il diritto di rimanere in silenzio .
Nella frase sopra, l'oratore sta trasmettendo l'ascoltatore sul suo diritto a non partecipare a una conversazione. Ciò implica che l'ascoltatore ha il diritto di non pronunciare alcuna parola. Quindi, la parola silenzioso è usata per questo scopo, dove c'è la cessazione assoluta del suono.
Confronto tra Silenzioso e Silenzioso:
Silenzioso | Silenzioso | |
Senso | Tranquillo significa che un ambiente circostante è abbastanza tranquillo, tranne un piccolo rumore che indugia intorno. | Mentre, silenzioso significa che non c'è assolutamente alcun rumore nei dintorni. |
Significato essenziale | Silenzioso in sostanza significa una riduzione parziale del rumore. | Il silenzio significa essenzialmente una completa cessazione del rumore. |
Esempio di utilizzo | Ai bambini è stato detto di giocare tranquillamente . | Il ladro rimase in silenzio quando fu colto in flagrante. |