Differenza chiave: il kiwi è fondamentalmente una parola informale usata per riferirsi ai neozelandesi. I militari furono i primi neozelandesi che erano ampiamente conosciuti come Kiwi. I Maori, un popolo polinesiano tribale, sono gli indigeni della Nuova Zelanda.

I neozelandesi sono anche conosciuti come Kiwi. Ha una cultura molto unica e dinamica. La parola Maori significa la popolazione locale, e dopo l'arrivo degli europei, Maori è venuto a rappresentare la popolazione locale in Nuova Zelanda. La cultura dei suoi popoli indigeni Maori influenza la lingua, le arti e persino gli accenti di tutti i neozelandesi. Il loro posto nel Sud Pacifico e il loro amore per l'aria aperta, lo sport e le arti rendono i neozelandesi e la loro cultura unici al mondo.

Il kiwi è fondamentalmente un soprannome o è una parola informale usata per riferirsi ai neozelandesi. Il nome è naturalmente derivato dal "kiwi" di uccello incapace di volare, che è il simbolo nazionale della Nuova Zelanda. L'ortografia della parola usata per descrivere la gente è spesso in maiuscolo ed è scritta in una forma plurale. I militari furono i primi neozelandesi che erano ampiamente conosciuti come Kiwi. L'Oxford Dictionary diede il primo uso del "Kiwi" per significare "neozelandese" nel 1918, nel New Zealand Expeditionary Force Chronicles. Il soprannome "Kiwi" per i militari della Nuova Zelanda divenne in definitiva un uso comune in tutti i teatri di guerra.

Maori è la lingua ufficiale della Nuova Zelanda. La Nuova Zelanda fu scoperta dai Maori. La cultura maori è stata predominante per la maggior parte della storia di insediamenti umani della Nuova Zelanda. Qualche volta intorno al 1300 d.C., la Nuova Zelanda fu occupata dai Maori che arrivarono dalla Polinesia. Attualmente, in Nuova Zelanda ci sono oltre mezzo milione di Maori, che rappresentano il 15% della popolazione totale del paese. Hanno un reddito inferiore rispetto ai non Maori.

Oggi, i Maori vivono in tutta la Nuova Zelanda e molti sono attivamente coinvolti nel mantenere viva la loro cultura e lingua. I Maori si definiscono con la loro iwi (tribù), hapu (sottotribù), maunga (montagna) e sveglia (fiume). Negli ultimi anni, l'introduzione ai nidi di lingua maori (kohanga reo) ha ringiovanito la lingua maori. Il hongi è il saluto Maori di fama mondiale della Nuova Zelanda.

Confronto tra Kiwi e Maori:

	Kiwi	Maori
Descrizione	Il kiwi è una parola informale usata per riferirsi a un neozelandese.	I Maori, un popolo polinesiano tribale, sono gli indigeni della Nuova Zelanda.
Conosciuto come	Militari	Un popolo polinesiano tribale
Può anche riferirsi a	Uccello kiwi kiwi	Gente Maori Lingua maori Cultura maori Navi Maori Squadra sportiva maori Letteratura maori
comportamento	I kiwi sono amichevoli, socievoli, un po 'riservati inizialmente ma educati e godono di un'ospitalità estesa.	I maori sono generalmente amichevoli e riservati e danno grande valore all'ospitalità.