Differenza fondamentale: i termini handicappato e disabile sono generalmente usati in modo intercambiabile, ma differiscono nel loro significato reale. Un ' handicap person' è un individuo che ha una disabilità fisica o mentale, mentre un ' disabile' è una persona con qualche disabilità che è generalmente determinata dal danno fisico, mentale o emotivo.
La persona con disabilità non ha bisogno di essere disabilitata, specialmente quando può trovare un modo per superare le sue disabilità.
Confronto tra portatori di handicap e persone disabili:
disabili | Persona disabile | |
Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità | "Perdita o limitazione delle opportunità di prendere parte alla vita della comunità su un piano di parità con gli altri, incontrare una persona con disabilità e ambiente sociale e fisico, è un'incapacità di realizzare qualcosa che si potrebbe desiderare di fare". | Una disabilità è "qualsiasi restrizione o mancanza (derivante da qualsiasi compromissione) della capacità di svolgere un'attività nel modo o all'interno dell'intervallo considerato normale per un essere umano." |
condizioni | Il termine enfatizza l'attenzione sulle carenze nell'ambiente e in molti compiti e attività, per esempio. in educazione, occupazione, informazione o comunicazione (dimensione sociale). " | Questo termine è causato a causa di problemi sociali e ambientali, che possono riguardare la loro nascita o senza problemi di nascita. |
Loro sono | Un handicap è un vincolo fisico o attitudinale che viene imposto a una persona, indipendentemente dal fatto che quella persona abbia una disabilità. | Una disabilità è una condizione causata da un incidente, un trauma, una genetica o una malattia che può limitare mobilità, udito, visione, parola o funzione mentale di una persona. |
Senso | Handicappato - Disabilità fisica o mentale che limita sostanzialmente l'attività. | Disabilitato - Impairato, come nel funzionamento fisico. |
Fare riferimento | Si riferisce a condizioni che portano alla compromissione della disabilità e impediscono alla persona di fare cose che altre persone della loro età o genere farebbero normalmente. | È la restrizione della mancanza di capacità di svolgere determinate funzioni. |
La persona è | Qui la persona è completamente incapace di fare qualcosa. | Qui la persona è semplicemente limitata nel fare qualcosa. |
Per esempio | Un sedicenne che non è in grado di preparare il proprio pasto o di prendersi cura dei propri bisogni igienici o igienici è disabile. | Un bambino di tre anni che non è in grado di camminare ha una disabilità perché un normale bambino di tre anni può camminare indipendentemente. |